Stejnojmenný román Jamese M. Caina již inspiroval trojici snímků, přičemž v posledním z nich v titulních rolích zazářil Jack Nicholson s Jessicou Lange. Majitel bistra Nick Papadakis (John Colicos) si najme pomocníka Franka (Nicholson), jenž se záhy zamiluje do šéfovy ženy Cory (Lange). Vzájemná stravující vášeň se rozpučí do obřích rozměrů, kdy je manžel už jen zbytečnou překážkou, kterou je třeba odstranit. Nickovým zabitím se ale nový pár dostane na cestu, z níž není návratu…